2013/09/22
Keshe Foundation ホームページ / フォーラム / ケッシュ財団 (ブログのトップページ)
和訳：Yuzo Nakano
2012/11/18 - アップロード元: Introduction to Keshe Foundation
General interview in 2011 with Mehran Tavakoli KESHE by Bert Corsius about the Keshe Foundation, plasma technology and several fields of applications.
Keshe財団に関するバート・コルシウス(Bert Corsius)によるメヘラーン・タバコリ・ケッシイ(MehrenTavakoli Keshe)との2011年の総合インタビュー
Keshe 財団についての総合インタビュー 和訳： (1) (2) （3） （4） （5） （6） （7） （8） （9） （10） （11） （12） （13） （14） （15） （16） （17） （18） （19） （20） （21） （22） （23） （24） （25） （26）
【1:44:32～1:47:00】
−ケッシイ財団 − 「紹介」 Keshe Foundation - INTRODUCTION （２５）
人々はこれをおとぎ話だと言う。彼らには、それはそうかもしれない。私たちにとって、これは現実だ。
私たちは、車輪を必要とせず、みずから移動する機械に既に取り組んでいる。どのようにして前.後にそして横の運動方向に動くか理解しているので...私たちは推進力を必要としない。
当初私たちは、リフト力（揚力）を発生させ、持ち上げ、それから文字通り推進で、行きたい方向に跳ばそうと考えた。だが今は任意の方向への運動の概念を理解しているので、そのようなものも必要がない。
したがって、遅かれ早かれ私たちは、自分たちの（目的の）ため、日常的に自らが空で明るい光となる。
（インタビュアー）「遺憾ながら私は一般に使用されているUFO(未確認飛行物体）という言葉を−−実際は確認できる物体であり、私は確認ができる物体という意味で使用していたのだが−−それを間違って未確認と言ってしまったり、扱ってしまったことに対し申し訳なく思っている。だから、例えば、地球圏外乗物とでも言えばよかったのでしょうか？」
｢これは、そう、例えば私たちが最新式の車に乗ってヨーロッパからアフリカへ行ってみたら、そこでは人々はロバやラクダ、あるいは象に乗っていたというようなものだ。｣
私たちがほんの少しだけ知識が豊富で、そしてほんの少しだけ裕福だからといってその国の人々と私たちが違うということではない．．．血も肉も全く同じだ。そしてあなた方が、extraterrestrial（地球圏外生物）と呼んだり、UFOと呼んだり．．．なんと呼んでもかまわない、そう呼んでいる人々もまた私たちと同じだということだ。
もし、その様なものがいるとしたら．．．実際にいる。私たちに今ある、過去４−５年の間に到達した、この新たなテクノロジーにすでに到達している、生活レベルの存在はある。したがって、
“もし”というようなことはない。
私たちは学ぶことがたくさんある。それを学習し、使用することの基盤となるのは、それが平和な手段のために使用されるべきだということだ。
人は習慣を変えた。一旦私たちが習慣を変えれば、多くのものが私たちのために開らかれるだろうということが判る。
舞台は政府が設定する必要がある。
政府は、自国民を養うために、他の国を略奪し破壊する姿勢を変える必要がある。
政府は、数世紀間繰り返されてきたような略奪ではなく、共有すること、その現実的方法を支援するために存在すること（そこにあるもの、現場）を学ぶ必要がある。
和訳：Yuzo Nakano
次の記事(26)を読む
....................................................................................................................................
日本は既に ケッシュ財団の技術を受け取った と財団のホームページに掲載されています。 安倍総理に、 情報を公開し原発事故処理、 フリーエネルギー開発に最優先で取り組むよう、メッセージを送って下さい。 → 首相官邸HP ご意見募集(国政に関するご意見・ご要望)
和訳：Yuzo Nakano
2012/11/18 - アップロード元: Introduction to Keshe Foundation
General interview in 2011 with Mehran Tavakoli KESHE by Bert Corsius about the Keshe Foundation, plasma technology and several fields of applications.
Keshe財団に関するバート・コルシウス(Bert Corsius)によるメヘラーン・タバコリ・ケッシイ(MehrenTavakoli Keshe)との2011年の総合インタビュー
Keshe 財団についての総合インタビュー 和訳： (1) (2) （3） （4） （5） （6） （7） （8） （9） （10） （11） （12） （13） （14） （15） （16） （17） （18） （19） （20） （21） （22） （23） （24） （25） （26）
【1:44:32～1:47:00】
−ケッシイ財団 − 「紹介」 Keshe Foundation - INTRODUCTION （２５）
人々はこれをおとぎ話だと言う。彼らには、それはそうかもしれない。私たちにとって、これは現実だ。
私たちは、車輪を必要とせず、みずから移動する機械に既に取り組んでいる。どのようにして前.後にそして横の運動方向に動くか理解しているので...私たちは推進力を必要としない。
当初私たちは、リフト力（揚力）を発生させ、持ち上げ、それから文字通り推進で、行きたい方向に跳ばそうと考えた。だが今は任意の方向への運動の概念を理解しているので、そのようなものも必要がない。
したがって、遅かれ早かれ私たちは、自分たちの（目的の）ため、日常的に自らが空で明るい光となる。
（インタビュアー）「遺憾ながら私は一般に使用されているUFO(未確認飛行物体）という言葉を−−実際は確認できる物体であり、私は確認ができる物体という意味で使用していたのだが−−それを間違って未確認と言ってしまったり、扱ってしまったことに対し申し訳なく思っている。だから、例えば、地球圏外乗物とでも言えばよかったのでしょうか？」
｢これは、そう、例えば私たちが最新式の車に乗ってヨーロッパからアフリカへ行ってみたら、そこでは人々はロバやラクダ、あるいは象に乗っていたというようなものだ。｣
私たちがほんの少しだけ知識が豊富で、そしてほんの少しだけ裕福だからといってその国の人々と私たちが違うということではない．．．血も肉も全く同じだ。そしてあなた方が、extraterrestrial（地球圏外生物）と呼んだり、UFOと呼んだり．．．なんと呼んでもかまわない、そう呼んでいる人々もまた私たちと同じだということだ。
もし、その様なものがいるとしたら．．．実際にいる。私たちに今ある、過去４−５年の間に到達した、この新たなテクノロジーにすでに到達している、生活レベルの存在はある。したがって、
“もし”というようなことはない。
私たちは学ぶことがたくさんある。それを学習し、使用することの基盤となるのは、それが平和な手段のために使用されるべきだということだ。
人は習慣を変えた。一旦私たちが習慣を変えれば、多くのものが私たちのために開らかれるだろうということが判る。
舞台は政府が設定する必要がある。
政府は、自国民を養うために、他の国を略奪し破壊する姿勢を変える必要がある。
政府は、数世紀間繰り返されてきたような略奪ではなく、共有すること、その現実的方法を支援するために存在すること（そこにあるもの、現場）を学ぶ必要がある。
和訳：Yuzo Nakano
次の記事(26)を読む
....................................................................................................................................
日本は既に ケッシュ財団の技術を受け取った と財団のホームページに掲載されています。 安倍総理に、 情報を公開し原発事故処理、 フリーエネルギー開発に最優先で取り組むよう、メッセージを送って下さい。 → 首相官邸HP ご意見募集(国政に関するご意見・ご要望)
